EZ-Link、それはシンガポール版Suicaでやんす。
これ、本当に便利です。助かります。
実は私が今持っている物は借り物でして…
英語が話せない私は、これが何処で購入出来て、どういう仕組みなのかサッパリわからんのですよ。
そんな事を中国語の先生に話したら、
先生がお客様が来た時に複数毎このEZ-Linkを持っているそうで、借りちゃいました。
これが凄く便利なんだよ!という話しは今度にして、
このカードにチャージをする方法をメモ。
日本ではカードにお金を入れる事『チャージ』といいますが、
シンガポールでは『Top-Up』と言うそうです。
↓MRTの改札で切符?買うのと同じ機械でやんす
↓カード置き場らしき場所に、EZ-Linkを載せます
↓左下液晶画面に「君名にしたいの?」みたいな画面が出てきます
『Add value』右側上から2つ目を押します
↓「現金にするの?○○(何か不明)にするの?」と聞かれます
勿論、現金ですので…『Cash』左側を押します
↓現金を入れる場所に好きなだけお金を入れて下さい。
大体1回乗る時に$1~2でいいので、そんな事を頭に入れながら
※私は$10入れてみた
↓「よし、チャージしてやったぞ!もうカードを取っていいぞ!」
これで完了です。非常に簡単です。
私は凄くモタモタやってしまったんですが…
そうなる事を分かっていた(英語が読めないし)ので…
わざわざ人が全然いない駅でやってきたw
地下鉄ではどうかわからないですが、
バスではこのカードがあると自動的に値引きされます。
ハイ、そうですよね。事前にお金を入れている訳ですから、
値引きとかして欲しい物です。
(日本も同じにならないかな、という気持ちをこめて)
このカード、セブンイレブンや売店で普通に購入出来るみたいです。
元々いくらかお金が入っているみたいですねー。
詳しい事はgoogle先生に聞いてみて下さい。
これ、本当に便利です。助かります。
実は私が今持っている物は
英語が話せない私は、これが何処で購入出来て、どういう仕組みなのかサッパリわからんのですよ。
そんな事を中国語の先生に話したら、
先生がお客様が来た時に複数毎このEZ-Linkを持っているそうで、借りちゃいました。
これが凄く便利なんだよ!という話しは今度にして、
このカードにチャージをする方法をメモ。
日本ではカードにお金を入れる事『チャージ』といいますが、
シンガポールでは『Top-Up』と言うそうです。
↓MRTの改札で切符?買うのと同じ機械でやんす
↓カード置き場らしき場所に、EZ-Linkを載せます
↓左下液晶画面に「君名にしたいの?」みたいな画面が出てきます
『Add value』右側上から2つ目を押します
↓「現金にするの?○○(何か不明)にするの?」と聞かれます
勿論、現金ですので…『Cash』左側を押します
↓現金を入れる場所に好きなだけお金を入れて下さい。
大体1回乗る時に$1~2でいいので、そんな事を頭に入れながら
※私は$10入れてみた
↓「よし、チャージしてやったぞ!もうカードを取っていいぞ!」
これで完了です。非常に簡単です。
私は凄くモタモタやってしまったんですが…
そうなる事を分かっていた(英語が読めないし)ので…
わざわざ人が全然いない駅でやってきたw
地下鉄ではどうかわからないですが、
バスではこのカードがあると自動的に値引きされます。
ハイ、そうですよね。事前にお金を入れている訳ですから、
値引きとかして欲しい物です。
(日本も同じにならないかな、という気持ちをこめて)
このカード、セブンイレブンや売店で普通に購入出来るみたいです。
元々いくらかお金が入っているみたいですねー。
詳しい事はgoogle先生に聞いてみて下さい。